Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
AMÉLIE.
Oui, ça veut dire : « Ah ! qu’il est chic ! Ah ! qu’il est beau ! »
VAN PUTZEBOUM, se répétant l’expression à lui-même.
Bath ! Bath, oui !
AMÉLIE.
Ah ! tenez, vous aussi vous êtes chic, il faut que je vous embrasse.
Elle l’embrasse sur les deux joues.
VAN PUTZEBOUM, se tordant.
Ah ! ah ! quelle gâmine, donc !
Il se lève et gagne à gauche.
AMÉLIE, se levant de même et gagnant également à gauche.
Regarde, papa ! Marcel !
MARCEL et POCHET.
Voyons ! voyons !
MARCEL (4).
Oh ! superbe !
POCHET (2).
Merveilleux !
AMÉLIE (3).
Quelle eau !
POCHET, ne trouvant pas d’autre terme pour exprimer son admiration.
Oh !… On dirait du cristal !
AMÉLIE.
Quoi ? Ah ! non, on t’en donnera du cristal ! Oh ! Vois-moi ces feux…