Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
VAN PUTZEBOUM.
Quoi ?
MARCEL.
Vous aviez une course à faire, n’est-ce pas ? Je crois que maintenant…
VAN PUTZEBOUM, bas.
Oh ! prends garde, tu sais !… le vieux, il a flairé le vent !… Si je te laisse… !
MARCEL.
Non, non ! n’ayez pas peur !
VAN PUTZEBOUM, esquissant le mouvement d’aller vers le cabinet de toilette.
Au moins, je vais la faire filer, que le père ne la voie pas.
MARCEL, le retenant.
Non, non ! ne vous inquiétez de rien, je réponds de tout.
VAN PUTZEBOUM.
Allons ! Ça te regarde hein ! donc !… Moi ! c’était pour toi.
MARCEL.
Oui, oui, je vous remercie bien.
VAN PUTZEBOUM.
Au moins tâche un peu de savoir mentir.
MARCEL.
Oui, oui, soyez tranquille !
