Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ÉTIENNE, se retourne vers lui, le toise une seconde, puis comme un homme qui prend une détermination.
Soit ! vous avez raison ! Je vous ai promis ! c’est bien ! je ne dirai rien.
VAN PUTZEBOUM, soulagé d’un poids.
Ah ! À la bône heûre !
ÉTIENNE, sardonique.
Mais comment donc !
VAN PUTZEBOUM.
D’autant que je te répète, il n’y a peut-être rien eu !
ÉTIENNE, même jeu.
Mais oui ! mais oui !… À la réflexion, parbleu !… Ils n’étaient peut-être que fatigués !
VAN PUTZEBOUM.
Mais absolument donc !
ÉTIENNE, les dents serrées à grincer.
Mais c’est évident, ces chers petits !
VAN PUTZEBOUM, s’épongeant, tout en gagnant la gauche.
Ouf ! Je suis tout en chaud, moi !
Ne pas prononcer le t final de « tout. »
ÉTIENNE, à part.
Ah ! saligauds !… Ah ! vous me le paierez ! et… bien !
Il ponctue le dernier mot d’un geste du poing plein de menace.
VAN PUTZEBOUM, à part.
Heureusement qu’au fond il est gôbeur !
