Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
POCHET, allant se rasseoir.
Ah ! pardon.
AMÉLIE, se levant.
Clémentine-Amélie Pochet.
Elle s’assied.
POCHET, allant jusqu’à la table du maire.
Eh ! ben, hein ?… qu’est-ce que j’ai dit ?
LE MAIRE, commençant à être agacé.
Oui, c’est bien.
POCHET.
Vous comprenez, n’est-ce pas, c’est moi qui lui ai donné ces noms… C’est ma fille, alors !… je les connaissais avant elle.
LE MAIRE, lève les yeux au ciel, puis :
Je vous en prie, monsieur !
POCHET.
Continuez, monsieur le maire ! continuez !
Il va se rasseoir.
VAN PUTZEBOUM, à Étienne.
Mais « Pochet, Pochet » ? Je croyais le nom était d’Avranches ?
ÉTIENNE.
Hein ?… Oui, c’est… c’est un titre du pape ; ça ne se mentionne pas dans les actes.
VAN PUTZEBOUM, étonné.
Tenez, tenez, tenez !