L'amour propre n’est-il pas souvent le principe des actions les plus grandes et les plus utiles des hommes ?
- Bannissez l'amour propre, écartez ce mobile,
- L'homme est enseveli dans un repos stérile. (+)
Mais laissons subsister cette faiblesse et ôtons à sa place cette folle ambition qui a tant fait de maux dans le monde. Alors au moins on ne verra plus parmi les hommes tant de troubles, de désordres et de guerres. Mais alors aussi les plus grands génies demeureraient ensevelis avec leurs talents. Le héros que la gloire anime expose la vie et celle de ses soldats pour son repos, il attire sur soi le danger qui te menace ; sa passion pour la gloire veille pour toi, tandis que tu dors. Le héros sur qui la gloire n'a aucun empire achètera, comme Nicias, ton propre repos à prix d'argent et laissera l'ennemi maître. Le sage même, le philosophe, dont la sagesse est souvent guidée par une noble ambition, ira-t-il accourcir sa vie pour te faire part de ses découvertes, dès que
