Page:Gaffiot - Dictionnaire illustré Latin-Français.djvu/164

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

Areonnësus, t, f île près de Rhodes : Plin. 5, 133.

arctâtdo, arcte, aicto, axctum, arctus, v. art-.

arctïcus, a, um (dtpxttxôç), arctique : Hyg. Aslr. 1, 6.

Arctïnius, ii, m., nom d’un poète grec : Diom. i, 477, 9.

arcttôn, ii, n. (apx-nov), celsia [plantel : Plin. 27, 33.

Arctoe, forme grecque pour Arcti (SpxToi) : Gic. Aral. 441 ; v. Arctos.

Arctonnësos, i, t., ancien nom de Cyzique : Plin. 5, 142.

arctôphylax, âcis, m. (àpxrotptj-\a%), le Bouvier [constellation] : Grc. Nal. 2, 96.

arctôphyllum, i, n. (àpxroipuX-aov), cerfeuil : Apul. Herb. 104.

Arctos et Arctus, i, f. (âp/.xoç), l’Ourse [la grande ou la petite] : Ov. M. 3, 45; pi. Arcti Virg. En. 6, 16, les deux Ourses ¶ le pôle nord: Ov. M. 2, 132 ¶la nuit : Prop. 3, 15, 251| le pays et les peuples du Nord : Luc. 3, 74 ¶ le Nord : Hor. 0. 2, 15, 16.

arctôus, a, um (dpjtTûoç), arctique : Mart. 5, 68.

Arctûrus, i, m. (•ipxxoOpoç), 1T 1 l’Arcture [étoile du Bouvier] : Cic. Arat. 99 11 la constellation entière : Virg. G. 1, 204 If 2 une plante, v. arclion: Plin. 27, 16; 27, 33.

1 arctus, a, um, orth. vicieuse p. artus.

2 Arctus, v. Arctos. arcûârïus, a, um (arcus)7 qui

Concerne les arcs : VEG. MU. 2, 11 II subst. m., faiseur d’arcs : Dig. 60, 6, 6.

arcûâfâliSj e, voûté : Sid. Ep. 2,2. _

arcûâtim, adv., en forme d’arc : Vhm.29, 136.

arcûâtto, ônis, t. (arcuo), arcade, arche : Frontin. Aq. 18 : 121.

arcûâtûra ou arquâtûra, ce, f., c. arcuatio : Frontin. Aq. S; N.-Tir. 100, 80.

arcûàtus ou arquâtus , a, um, U 1 courbé en arc : Liv. 1, 21, 4; Plin. Ep. 10, 37, 2 II -cùâta; pi. n., lieux voûtés : Isid. 10,110 11 2 [ord1 arquâtus] qui a la couleur de l’arc-en-ciel : arquatum jubar Avian. Fab. 15, 8 II arquâtus mor-bus Cels. 2, 4, jaunisse [couleur d’arc-en-ciel] ; d’où arquâtus, qui .a la jaunisse, adj. Col. 7, 5,18;

subst. LUCR. 4,308; ___

Plin. 20, 115. ’^Sff^^

arcûballista, se, f

f. (arcus, ballista), jj

arbalète : Veg. e

MU. 2, 15. _ [

arcùballistârïus, arcûballista ii, m., soldat armé, d’une arbalète : Veg. MU. 4, 21.

arcûbïus, ii, m. (arcicubius ; arx, cubo), sentinelle : P. Fest. 25,6.

arcùïtes, arcïtes, arquïtes, um, m., archers : P. Fest. 20, 19} GLOSS. 5, 591, 15.

1 arcûla, se. f. (dim. de arca), coffret : Cic. Off. 2, 25 II petite cassette [pour l’argent] : Afran. Corn. 410 ¶ boîte à couleurs : Varr. R. 3, 17, 4 II boîte à fard ou à parfums : Gic. AU. 2, 1, 1 Ii coffre [contenant les flèches] : Quint. 12, 3, 4; [les vêtements] Sen. Ep. 92, 13 II sommier d’un orgue hydraulique : Vitr. 10, 8, 2 II urne funéraire : Marcian. Dig. 11, 7, 39.

2 arcûla avis, f. (arceo), oiseau de mauvais augure : P. Fest. 16,10.

arcûlârïus, ii, m., faiseur de coffrets : PL. Aul. 519.

arcùlâta, ôrum, n. (arculus), gâteaux de farine offerts dans les sacrifices : P. Fest. 16,9.

arcûlum, t, n. (arcus), couronne faite d’une branche de grenadier : Serv. En. 4, 137 ; v in-arculum P. Fest. 113

1 arculus, i, m. (dim. de arcus), coussinet qu’on place sur la tête pour porter les vases sacrés : P. Fest. 16, 6; Gloss.

2 Arculus, i, m., Dieu des coffres-forts : P. Fest. p. 16.

arcûmen, ïnis, n., iris : ISID. 17, 9,9.

arcûo, âvi, âtum, are (arcus), tr., courber en arc : Liv. 1, 21, 4; Plin. 29, 137.

m > arquare N.-Ttr. 100, 79.

arcùpôtens, v. arcipotens.

arcùs ou arquùs, ûs, m., 1T1 arc: Cic. Nal. 1, 101 H 2 arc-en-ciel : Cic. 3, 51 II 3 voûte, arc. de triomphe: Tac. An. 2, 41 V 4 toute espèce d’objet courbé en forme d’arc: Virg. G. 2, 26; En. 3, 533; Tac. An. 15, 57 ¶ arc de cercle : Sen. 1,10 ; Col. 5, 2. 9.

X > gên- arch. arqui Lucr. 5, 526; Cic. 3, 51; nom. pi.

arci Varr. d. Non. 77, 12 II fém. Enn. An. 409.

Ardabaa, m., peuple de l’Inde: Plin. 6, 77.

ardâlio, Unis, m., ardélion, homme qui fait l’empressé : Phjed. 2, 5, 1; Mart. 2, 7, 7.

1 ardëa, se, f., héron : Virg. G. 1, 364.

2 Ardëa, se, f„ ville des Ru-tules : Virg. En. 7, 411 II -dëâs, âtis, d’Ardée : Cic. 3, 47 \\ -dëâtes, ium, m., habitants d’Ardée : Liv. 4, 11, 31| -dëâtânus, a, um, d’Ardée : Nep. Au. 14, 3 ; Liv. 4,7, J2.

Ardëâtis, m., c. Ardeas: Gat. Orig. 2.

ardëlio, v. ardâlio : Gloss.

Ardenna, v. Arduenna.

ardens, Us, H 1 part. prés, de ardeo ^1 2 adj’ : a) brûlant : or-denlior animus quam est hic aer Cic. Tusc. 1, 42, l’âme est un principe igné plus brûlant que cet air ; sol ardentissimus Sen. Ep. 80, 3; Plin. Ep. 2, 17, 19, soleil très ardent ; b) étincelant : ardentes clipei Virg. En. 2, 734, boucliers étincelants ; c) [fig.] brûlant, ardent : ardentes amores Cic. Fin. 2, 52, amour ardent ; habuit studia suorum ardentia Cic. Plane. 20, il a eu l’ardent dévoûment de ses concitoyens ¶ ardens oratio Cic. Or. 132, discours brûlant ¶ ardentes in eum litteras ad me misit Cic. Au. 14, 10, 4, il m’a envoyé une lettre toute brûlante de colère contre lui.

ardentër, d’une façon ardente : ardenter cupere Cic. Tusc. 3, 39, désirer ardemment ; ardentius Cic. Fin. 4, 4; de Or. 2, 35; ar-dentissime Plin. Ep. 1,14, 10.

ardëo, arsl, arsûrus ère, int., 111 être en feu, brûler : ardentes faces Cic. 7\isc. 5, 76, torches en feu ; domus ardebat Cic. Dom. 62, la maison brûlait ; [poét.] ardet Ucalegon Virg. En. 2, 311, Ucalégon pe palais d’Ucalégon] est en feu ¶ ardentes laminae Cic. Verr. 5, 163, lames de fer rougies ¶ caput arsisse Servio Tul-Ho dormienti Cic. Div. 1, 121, [on raconte] que la tête de Servais Tullius, pendant qu’il dormait, fut entourée de flammes Il 2 briller, resplendir, étinceler : campi armis ardent Virg. En. 11, 602, la plaine flamboie de l’éclat des armes ; ardet apex capiti Virg. En. 10, 270, le cimier étincelle sur sa tête ¶ ardebant oculi Cic. Verr. 5, 161, ses yeux étincelaient (flamboyaient); cum oculis arderet Cic. Verr. 4, 148, ayant les yeux étincelants (flamboyants) 113 [fig ] être en feu, être transporté par un sentiment violent : ardere Galliam GffiS. G. 5, 29,4, [il disait] que la Gaule était en feu [que les passions étaient allumées en Gaule]; ut non solum incendere judi-cem, sed ipse ardere videaris Cic. de Or. 2, 188, tellement que tu

Ï>arais non seulement enflamme! es juges, mais être toi-même embrasé du même feu ¶ cupiditate