Page:Gaffiot - Dictionnaire illustré Latin-Français.djvu/254

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

calix, îcis, m. (xiiXiÇ), coupe, vase à boire : PL. Cap. 916 ; Cic.

Pis.67 II [flg., le contenu]: Catul., Hor. Il vase de terre, marmite : Cat. Agr. 39, 1; Ov. F. 5, 509 Il tuyau d’aqueduc : Frontin. Aquced. 36 II v. calyx.

calla, c. callis: Gloss. 5, 353.

Callœeïa, c. Gallœcia: CIL.

Callsecus (-àïcus), a, um, de la Callécie ou Gallécie : Grat. Cj/n. 514; Sil. 2, 397, v. Gal-leeci, Gallsecus II CaUaicum aurum SlL. 2, 602; Mart. 4, 39, 7, or callaîque ]| Callâïcus Vell. 2, 5, Callaîque [surnom de D. Junius Brutus, vainqueur des Callaïquesl, cf. Ov. F. 6, 461.

callàïca, se, f., Plin. 37, 151 ; c. collais ¶ gallàïca Solin. 20, 14.

Callâïcus, v. Callsecus.

callaina, ce, f., pierre d’un bleu verdâtre : Plin. 37, 110.

callàïnus, a, um, d’un vert pâle [couleur d’une pierre précieuse nomméo collais] : Mart. 14,139 II subst. n., callainum Plin. 37, 151, couleur vert pâle.

callais, ïdis, f. (xàXkaXç,), pierre précieuse imitant le saphir, mais d’un vert_ pâle : Plin. 37, 151.

caJlârîâs, se, m. (xaXXapi’aç), poisson de mer du genre des morues : Plin. 9, 61.

Callatis, c. Calatis.

callens, tis, part, de caUeo ¶ pris adj’, habile, connaisseur: Col. 4, 27 ; [avec le gén.] Gell. 17, 5, 3.

Calleuses, ium, m., habitants d’une ville de la Bétique : Plin. 3,14.

callentër, adroitement, habilement : Apul. M. 4, 16.

callëo, ûï, ère (callum), int. et tr.

I int., [au pr.] avoir la peau dure : Plin. 11, 2111| avoir des callosités, des durillons : Pl. Pers. 305 ; Pseud. 136, etc.

II [flg.], int. et tr., fl 1 int. être endurci : Sulp. Fam. 4, 5, 2 (cf. percaUesco) Il être rompu à, être façonné, être au courant : Pl. Pers. 176, etc. ; alicujus rei usu callere Liv. 35, 26, 10, être rompu à la pratique d’une chose; fallendo callere Ace. 7V. 475, être passé maître en tromperies ; in re rus-tica Col. 3, 17, 3, être versé dans l’art de la culture ;adsuum quses-tum *Pl. Truc. 932, être expert en vue de son profit H 2 tr., être expert en qqch, savoir à fond : Pœnorum jura callere Cic. Balb. 32, être versé dans la connaissance du droit carthaginois (jus civile Gell. 16, 10, 3, du droit civil) ; urbanas rusticasque Tes pariter callebat Liv. 39, 40, 5, [Ca-ton] était également rompu à tout ce qui concerne la vie de la ville et de la campagne [droit civil, économie rurale] ; legitimum

sonum digitis callemus et aure Hor. P. 274, nous savons reconnaître du doigt [en battant la mesure] et de l’oreille un son conforme aux règles II [avec inf.] savoir parfaitement : Lucr. 2,978 ; Hor. O. 4, 9, 49 ; Curt. 3, 2, 14 Il [avec prop. inf.] Sisenna H. 44 (dans Non. 258, 8) ; Apul. M. 1, 3 II [avec int. indir.] Ter. Haut. 548; Apul. Plat. 2,23.

callesco, v. caUisco.

Callet, n. indécl., ville de la Bétique : Plin. 3, 15.

Calleva, œ, f., ville des Atré-bates : Anton.

callïandrum, c. caliandrum.

Callïâros, i, f., ville de Locride : Mel. 2, 40.

Caillas, se, m., nom d’homme : Nep. dm. 1, 3 ]| nom d’un architecte : Vira. 10, 16.

callïblëphârâtus, a, um, qui a de beaux cils = bien frangées [en pari, de certaines huîtres] : *Plin. 32, 61 Tvulg. -piiara].

callïblëphârum, »’, n. (xocaai-6X&potpov), fard pour colorer les paupières : Vahr. Men. 370 ; Plin.

21, 123.

Callichôrum, », n, fleuve de Paphlagonie : Plin. 6, 4.

Callîcïas, s, m., nom d’homme: Pl. Trin. 916.

Callicînus, i, m., colline de Thessalie : Liv. 42, 58, 5.

Calliclës, is, m. (KaXXixMjç), peintre grec : Varr. d. Char. 126, 6 ¶ sculpteur grec : Plin. 34, 87 11 personnage du Trinummus de Plaute.

Callïcôlônus, i, m., belle colline : Anthol. 369, 7.

Callïcrâtës, is, m., Callicrate, [sculpteur de Lacédémone] : Plin. 7,85 ¶ autres du même nom : Nep. Dion 8, 1 ; Liv. 41, 23, 5.

Callïcràtïdas, se, m., général lacédémonien : Cic. Off. 1, 84.

Callïcùla, se, f., montagne de la Campanie [aui. Cajanello] : Liv.

22, 15, 3.

callïcùlus, i, m. (callis), petit sentier : Ps. Aug. Cons. mort. 1, 6.

callïcum, i, n. (s.-ent. jus), [peut-être altération de callaicum] sauce verte, [couleur de l’or cal-laïque] : Apic. 7, 275; 9, 416; 446.

Callïdâmê, es, f., nom grec de femme : Cic. Vert. 2, 89.

callidë (callidus), à la façon de qqn qui s’y connaît ; habilement, adroitement : fecit perite el callide Cic. Verr. 1, 97, il agit en homme d’expérience et exerce ; improbe, verum callide Cic. Verr. 1, 141, de façon malhonnête, mais adroite ; islius omnia décréta peritissime et callidissime vendita-bat Cic. Verr. 2, 135, il mettait en vente tous ses décrets de la manière la plus habile et la plus adroite ; callidius Cic. de Or. 2, 32, avec plus de savoir-faire [| très bien, parfaitement : callide novisse aliquem Pl. Asin. 349, connaître parfaitement qqn ; intellegere ali-

quid Ter. Andr. 201, comprendre très bien qqch.

Callïdëmïdës, se, m., nom d’homme : Ter. Hec. 432.

Callïdëmus, i, m., Callidème [écrivain grec] : Plin. 4, 64.

Callïdës, se, m., statuaire grec : Plin. 34, 85.

callïdïtas, âHs, f. (cattidus), habileté, savoir-faire, finesse [en bonne et mauvaise part] : Cic. Part. 76; 3, 75; Off- 1, 63; 3, 113; Part. 137; Har. 19.

Callïdrômôs, i, m. (KaUiSpo-(xoç), nom du sommet du mont Œta : Liv. 36, 15, 10.

callïdûlus, a, um (callidus), assez ingénieux : Arn. 2, 68.

callïdus, a, um (calleo), qui s’y connaît fl 1 [en mauv. part.] rusé, roué, madré : considéra, quis quem fraudasse dicatur; Boscius Fannium.’... callidum imperitus Cic. Com. 21, examine qui l’on nous présente comme l’auteur de la fraude et comme sa victime : Fannius victime de Roscius ! la ruse victime de l’inexpérience l callida assentatio Cic. Lœ. 99, flatterie habile (astucieuse) H 2 [en bonne part] qui a le savoir-faire, l’expérience, habile : Chry-sippus, homo versutus et callidus (oersutos eos appello, quorum cele-riter mens versatur, callidos autem, quorum tamquam manus opère, sic animas usa concaluit) Cic. 3, 25, Chrysippe, esprit souple et exercé (j’appelle versuti, souples, ceux dont l’intelligence se meut promptement ; callidi, exercés, ceux dont l’esprit s’est fait (s’est durci) par l’exercice, comme la main par le travail) ; [en pari, d’un orateur] Cic. Clu. 140; de Or. 1, 109; 1, 218; Br. 178, etc.; [d’un général] Cic. Off 1, 108; Nep. Hann. 5, 2; [en gén.] : homines prudentes natura, callidi usa, doclrina eruditi Cic. Scaur. 24, gens que la nature a faits prudents, l’expérience avisés, la culture éclairés 11 callidissimo artificiel Cic. Tusc. 1, 47, avec un art souverainement habile ; versu-tum el callidum factum Solonis Cic. Off. 1, 108, l’acte retors et habile de Solon 11 3 [constr.] : qui ad fraudem callidi sunt Cic. Clu. 183, ceux qui excellent dans la ruse; in dicendo callidus Cic. Clu. 140, habile orateur; rei mililaris callidus Tac H. 2, 32, habile dans la science militaire, cf. H. 4, 33; Ov. F. 1, 268; accendendis offensionibus callidi Tac. An. 2, 57, habiles à attiser les ressentiments Il [avec inf.] Hor. O. 1, 10. 7; 3, 11, 4; Pers. 1, 118.

Callïfœ, ârum, f., ville du. Samnium : Liv. 8, 25, 4.

Callïgënës, m., nom d’un médecin : Liv. 40, 56, 11.

Callïmàchus, i, m. (Kaî.W[ta-V°i), H 1 Callimaque [poète élégia-que de Cyrène] : Cic. Tusc. 1, 84 B -chïus, a, um (KaXXi(xixEtoç), de Callimaque : SERV. Cent. 5, 4 H 2 sculpteur célèbre : Plin. 34, 92 fl 3 médecin : Plin. 21, 12.