Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
l’île comme une ceinture de tours et de bastions.
Edith, qui, à bord de la Belle-Jenny, avait vécu dans un isolement parfait et ne s’était nullement rendu compte de la marche du navire, émue de curiosité à l’aspect de cette terre, s’approcha timidement de sir Arthur Sidney, qui, ne pouvant détacher ses regards du spectacle offert à ses yeux, lui posa le bout des doigts sur le bras, car il ne faisait aucune attention à elle, et lui dit d’une voix un peu tremblante, car jamais elle ne lui adressait la parole la première :
— Mylord, comment s’appelle cette île ?
— Cette île, répondit sir Arthur Sidney en sortant de sa rêverie et avec un accent singulier, cette île s’appelle SAINTE-HÉLÈNE ! ! !