Page:Gautier - Richard Wagner et son œuvre poétique, 1882.djvu/60

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
46
richard wagner

tous pays, s’emplit d’une foule heureuse que les aubergistes, sortant de leur longue torpeur, écorchent à qui mieux mieux.

À propos d’aubergistes, je rappellerai un fait bien caractéristique et absolument véridique qui s’est passé à Munich. Tous les hôteliers de la ville, après s’être réunis et entendus, ont offert à Wagner d’édifier publiquement à leurs frais le théâtre projeté, mais à Munich et non à Bayreuth. Ils considéraient que c’eût été là pour eux une affaire superbe. Comme on détourne le cours d’un fleuve, ils voulaient diriger vers eux le flot des visiteurs, mais le maître a tenu pour Bayreuth et repoussé leurs offres.

Wahnfried !

C’est là le nom de la villa Wagner à Bayreuth.

Wahnfried ! mot plein d’un doute mélancolique, qui fait penser longtemps et qu’on ne peut guère traduire ; il signifie à peu près : « illusion de la paix. » Au faîte de la gloire, adoré presque comme un Dieu, lui dont la vie