Page:Grimm - Traditions allemandes, I, 1838, trad. Theil.djvu/59

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


LES TROIS MINEURS DU KUTTENBERG.

Tradition orale dans la Hesse.

Le Kuttenberg est une montagne de Bohème. Trois mineurs y travaillaient depuis de longues années et y gagnaient honnêtement de quoi nourrir leurs femmes et leurs enfans. Quand ils se rendaient le matin à la montagne, ils prenaient avec eux trois choses : d’abord leur livre de prières, ensuite leur lampe garnie d’huile pour un jour, puis le morceau de pain de la journée. Avant de commencer leur travail, ils priaient Dieu de veiller sur eux dans la montagne, puis ils se mettaient gaiement à travailler. Un jour, après qu’ils avaient bien travaillé et lorsque le soir approchait, il arriva que la montagne s’éboula devant eux et leur ferma le passage. Ils se crurent ensevelis et dirent : « Hélas ! mon Dieu, pauvres mineurs que nous sommes ! nous voilà réduits à mourir de faim ! nous n’avons du pain que pour un jour, et de l’huile que pour