Les soldats du 25e régiment, dans la soirée de leur arrivée près du Stoney-Creek, avaient fait plusieurs feux sur la rive opposée à celle où était leur bivouac, et en retournant à minuit reprendre le poste qu’on leur avait assigné, ils laissèrent ces feux allumés. Vers cette même heure l’ennemi s’approcha des lignes américaines, et, par une négligence qu’on ne sait comment qualifier, l’avant-garde, qui avait été placée dans la chapelle dont nous avons parlé, se laissa surprendre, et tous les hommes dont elle se composait furent tués ou faits prisonniers sans avoir tiré un seul coup de fusil.
L’ennemi, profitant de ce premier avantage, s’avança en silence jusqu’au lieu où les feux du 25e régiment brûlaient encore. Ces feux, faisant croire aux Anglais que nos troupes n’étaient plus qu’à quelques pas d’eux, ils poussèrent tous ensemble des cris aigus, à la manière des Indiens, et se disposèrent à faire main basse sur tout ce qui se présenterait. Ces cris donnèrent l’alarme aux Américains qui, ainsi que nous l’avons dit, étaient tous de l’autre côté du ruisseau ; et de suite le 25e régiment qui n’avait pas quitté ses armes commença un feu très-vif sur l’ennemi qu’on distinguait à la lueur des feux, cause de sa méprise : les Anglais
