d’une artère. — Mori d’inn anèvrize â koûr : mourir d’un anévrisme au cœur.
Anfibèie, s. adj. Amphibie, qui vit sur la terre et dans l’eau.
— Lè ra d’aiw, lè crokodil, c’è dè biess anifbèie : les rats d’eau, les crocodiles sont des animaux amphibies.
Anfin, adv. Enfin, à la fin, finalement, après tout, bref, en un mot.
— Vo v’cial, anfin ! vous voici, enfln !
— Puss k’anfin vo v’volé marié : puisqu’enfin vous voulez vous marier.
Anfitèiâtt, s. Amphithéâtre, vaste enceinte ronde avec des gradins pour les fêtes publiques, pour les leçons d’anatomie, de chimie, etc.
— On jârdin k’è fai an-n-anfitèiâtt : un jardin qui va, qui s’élève en amphithéâtre.
— On bilet d’anfitèiâtt : billet d’amphithéâtre.
Anglaie, s. Angle, coin, espace entre deux lignes ou deux plans qui se coupent.
— Dreûtt anglaie : angle droit.
— Maik anglaie : angle aigu.
— Krâze anglaie : angle obtus.
— Anglaie sôrtante : angle saillant.
— Anglaie rintrante : angle rentrant.
— On tèrin k’a tott sè-z-anglaie égâl : un terrain équiangle.
— Il è savan so l’mezreg dè-z-anglaie : il est savant dans la goniométrie.
Angless, s. Anglaise, espèce de danse d’un mouvement très-vif.
— Jowé, dancé n’angless : jouer, danser une anglaise.
Anglet, ess, s. Anglais, natif d’Anglelerre ; aimant les Anglais.
— Ess Anglet dvin l’âm : être anglomane, âtre atteint de l’anglomanie.
— Riligion dè-z-Anglet : religion anglicane.
Angleûr, s. Angleur, commune du canton de Liége (Est), à 4 1/2 kilom. de cette ville. Pop. 4,000 hab. Sup. 4,062 hect.
Angolâ, âtt, adj. Angora, chat, lapin, etc., à polls longs et soyeux.
— On chet angolâ : un chat angora.
— Gatt angolâtt : chèvre angora.
Angonèie, s. Agonie, dernière lutte de la nature contre la mort.
— L’angonèie dè Bondiu â jârdin dè-z-Oliv : l’agonie de N.-S. au jardin des Olives.
— Si pôf pér ess-t-è l’langonèie : son pauvre père est à l’agonie ; il agonise, il est agonisant.
— Soné n’angoneie (ou n’transs) : sonner un glas[1]. Voy. Langonèie.
Angripâ, s. Agrippa. Voy. Âgrafâ.
Anguiëtt, s. Aiguillette. Voy. Aguiëtt.
Animarch, s. Brandebourg, espèce de broderie aux boutonnières ; guirlande, bariolage.
— Gna trop d’animarch so cè gordenn la : ces rideaux sont trop chargés de falbalas.
Anîss, s. Anis[2], dragée faite avec de la graine de la plante qui porte le même nom.
— Sèmé dè-z-anîss so n’tâte di boûr : aniser une beurrée, la parsemer d’anis.
— Del juzaie a l’anîss : du jus anisé.
— Dè vètè-z-anîss, dè-z-anîss di Chinn : badiane, anis étoile, qui sert à faire l’anisette d’Hollande.
— L’èfan k’a chî dè-z-anîss : l’enfant a évacué des anis (expression figurée pour indiquer le repas qui a lieu en réjouissance d’un enfant nouveau-né, et qui consiste principalement en de petits gâteaux beurrés et anisés).
Anîss, s. Anisette, liqueur faite avec de l’anis.
— Tapém on dmèie d’anîss : servez-moi un petit verre d’anisette.
— L’anîss fai pèté è pihî : l’anis est carminatif et diurétique.
Ânivairsair, s. et adj. Anniversaire, jour correspondant d’une année à l’autre ; obit, service annuel pour un mort.
— On fiestaie oûïe l’ânivairsair di s’mariech : on fête, on célèbre l’anniversaire de son mariage.
— Fé on lek po n’mess ânivairsair : faire un legs pour une messe anniversaire, fonder une messe anniversaire, un annuel.
— Régiss dè-z-ânivairsair : obituaire, nécrologe.
Anizé, v. (J’anizaie). Aniser, mêler de l’anis avec une autre substance.
— Anîzé dè pèket : aniser du genièvre.
— Anîzé s’tâte : aniser sa tartine.
Ank, s. Ancre, gros instrument de fer à branches aiguës pour arrêter les vaisseaux.
— Onai d’ank : anneau ou organneau d’ancre.
— Li veg, lè bress d’inn ank : la verge, les bras d’une ancre.
— Koitt d’ank : orin, gumène, câble d’une ancre.
Jeté l’ank : ancrer, jeter l’ancre.
— Lèvé l’ank : désancrer, lever l’ancre.
— Disfé l’koitt d’inn ank : détalinguer, ôter le câble d’une ancre.
— L’ank, c’è l’senn di l’espèranss : l’ancre est le symbole de l’espérance.
Ank, s. Ancre, crochet, fenton, barre de fer en S, X ou Y pour consolider les murs.
— Akrochté n’bûze di chminaie avou dè-z-ank : accrocher un tuyau de cheminée avec des ancres.
Ankré, v. (J’ankraie). Ancrer, jeter l’ancre, mouiller ; s’etablir, s’affermir dans quelque situation, enraciner, invétérer.
— Ankré n’bark : ancrer une barque.
I s’a fôré a-mon l’marki, è il î ess-t-ankré : il s’est introduit chez le marquis, et il y est ancré.
Ankrech, s. Ancrage, lieu propre et commode pour ancrer ; mouillage.
— Päi l’dreû d’ankrech : payer le droit d’ancrage.
