Page:Henri IV - Lettres Missives - Tome5.djvu/425

Ã100

LETTRES MISSIVES

moy. Aprés avoir accordé chacun des articles qui furent traictez à Bourgoing entre les gens de vostre costé de Savoye et le s" de’Sillery, on me vient remonstrer aujourdbuy _des observations sur Roque- Parvyere et des diflicultez sur le Cental et Barcelonnette] et sur Beche Dauphinü, dont il_ne fut alors nulle question. Vous sentés aussy que par deçàô je ne sçaurois accomplir ce que j’ay promis, s’il ne doibt estre satisfaict aux promesses°* que j’ay receues et reçois? J e n’en diray davantage à present, voulant mien rapporter à vous, aflin qulau plus tost faciès cognoistre à mon dict frere de Savoye combien il me plai- roit vivre en paix et bonne intelligence avec luy, vous demandant luy vouloir escrire a ce propos d’icelles diflicultez, en brief delay : et priant Dieu, mon Cousin, qu’il vous ayt en sa saincte garde. Au Lou- vre, le x° d’avril.. _ HENRY. ' Par l’article du traité, le Roi ren- citadelle de Bour, avec fartillerie, ou- 7 8 P ' dait ces places au duc de Savoie. dres... Et la dicte restitution faicte, le dict ’ On lit dans l’a1 ticle 6: «, Le dict sieur sieur Roy fera aussy restituer les villes et Duc fera abattre et demolir entierement le chasteaux de Chambery et Montmelian au fort de Bescbe—Daupbin, qui a esté cons- dict sieur Duc. Lequel incontinent aprés truit durant les guerres.» fera rendre le Chasteau-Dauphin. Les- _ ° Le texte imprimé porte ici par Dieu, quelles choses estzmt eifectuellement ac- ce que je crois avoir corrigé en toute vrai- complies par le dict sieur Duc, la vallee semblance, enysubstituantpar deçà_, qu'in- et vicariat de_Barcelonnette et toutes les diquent le sens et les habitudes de ce autres places luy seront entierement ren- style. dues dans un mois aprés. ¤ ° Dans l'article 10 ; « Aussy tost qneles ° Ici, au lieu de et reçois, le texte im- ratilications du present traicté auront esté primé donne ainçois, ce qui nous paraît fournies, le dict sieur Duc fera remettre également une fausse lecture. en la puissance du dict sieur Roy ..... la '