Aller au contenu

Page:Hoffmann - Contes fantastiques,Tome 2, trad. Egmont, 1836.djvu/168

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

sur l’esprit du Roi, avait assombri son humeur dès qu’il avait entendu ce nom prononcé par madame de Maintenon. Il put ressentir quelque dépit de se voir rappeler d’une manière peu délicate, qu’il était sur le point de sacrifier les droits de la justice à la beauté ; ou bien vit-il le charme de son illusion rompu, comme un heureux rêveur, réveillé par un choc trop rude, devant lequel s’évanouit brusquement l’image enchanteresse qu’il se croyait près d’embrasser. Peut-être, au lieu de sa chère La Valliére présente à sa vue, Louis n’eut-il plus la faculté de penser qu’à sœur Louise de la Miséricorde (le nom de couvent de mademoiselle de La Vallière chez les carmélites), et à cette pénitence ascétique qui l’importunait. — Il ne restait plus d’autre parti à prendre que d’attendre avec patience la décision du Roi.