Le tableau suivant réunit les signes du zodiaque tartare avec ceux des jours du calendrier mexicain :
| ZODIAQUE des tartares-mantchoux. |
ZODIAQUE des mexicains. |
|
Pars, tigre. Taoulai, lièvre. Mogai, serpent. Petchi, singe. Nokaï, chien. Tukia, oiseau, poule. |
Ocelotl, tigre. Tochtli, lièvre, lapin. Cohuatl, serpent. Ozomatli, singe. Itzcuintli, chien. Quauhtli, oiseau, aigle. |
Sans rappeler les hiéroglyphes eau (atl), et monstre marin (cipactli), qui offrent une analogie frappante avec les catastérismes du verseau et du capricorne, les six signes du zodiaque tartare, retrouvés dans le calendrier mexicain, suffisent pour rendre extrêmement probable que les peuples des deux continents ont puisé dans une source commune leurs idées astrologiques. Ces traits de ressemblance sur lesquels nous insistons, ne sont pas tirés
