Page:Ibn Battuta - Voyages - Traduction Sanguinetti - Volume 4.djvu/485

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
servent, chez les Chinois, pour vendre et pour acheter, 259. — De la terre que les Chinois brûlent au lieu de charbon, 261. — Du talent pour les arts, particulier aux Chinois, ibid. — Curieux détails, 262. — Remarque d’Ibn Djozay, 263. — De l’usage des Chinois d’enregistrer tout ce qui se trouve sur les navires, 264. — Genre d’injustice, 265. — De l’habitude qu’ont les Chinois d’empêcher que les marchands se se livrent au désordre et au libertinage, ibid. — Détails, 266. — Du soin que les Chinois prennent des voyageurs sur les routes, 267. — Reprise de l’itinéraire, 268. — La ville de Zeîtoûn (Tsen-thoung), 269. — Son port, ibid. — Curieux détails, 270. — Voyage sur le fleuve, de Zelloûn à Sin-Assin, ou Sin-Calân (Canton), 271. — Arrivée dans cette dernière ville ; description sommaire, 272. — Temple ou pagode, ibid. — La ville des musulmans, 273. — Anecdote étonnante, 276. — Ibn Batoutah retourne à Zeîtoûn, 278. — Il s’embarque sur le fleuve pour se rendre à Pékin, 279. — La ville de Kandjenfoû. ibid. — Description, 280. — Anecdote. 281. — Séjour de deux semaines À Kandjenfoû, 282. — La ville de Baïouam-kothloû, 283. — Khansâ (actuellement Hang-tcheou-fou), 284. Cette immense cité se divise en six villes, ibid. — Les trois premières, 285. — La quatrième, 287. — Détails intéressants, 288. — Du grand émir Korthaî, 289. — Anecdote sur le jongleur, 290. — La cinquième ville, ou la plus grande de toutes les six, 292. — La sixième, 293. — Le voyageur entre dans le Khithâ (Catay ou Chine septentrionale), 294. — Description, ibid. — La ville capitale Khân-bâlik (Pékin), 295. — Du sultan de la Chine et du Khithâ, surnommé kân, 296. — Description de son château, 297. — De la sortie du kân pour combattre le fils de son oncle et de la mort de ce monarque, 299. — Renseignements curieux, 300. — Cérémonie funèbre, 302. — Le nouveau kân ou sultan, 303. — Révolte, 304.

Départ d’Ibn Batoutah de Pékin, ses voyages, et son itinéraire jusqu’à la ville de Fez. 
 304
Khansâ, Kandjenfou et Zeîtoûn, p. 304. — Le voyageur s’embarque pour l’ile de Sumatra, ibid. — Tempête, 305. — De l’oiseau monstrueux nommé Rokkh, ibid.Ar-