Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
42
CATILINA
Mais ce qu’il vient de dire est assez vrai pourtant.
CETHEGUS
Evidemment, il a raison !
Mais que faire ? Là est la difficulté.
LENTULUS
Sans doute. Il y a trop longtemps
Que nous supportons le joug ! Et le moment est venu
De briser les liens dont la tyrannie
Et l’injustice ont ligotté nos membres.
STATILIUS
Oui, je t’entends, Lentulus.
Mais pour faire réussir cette entreprise,
Un chef énergique, intelligent et habile
Nous est nécessaire, où le trouver, dis-moi ?
LENTULUS
J’en sais un digne de nous commander !
MANLIUS
C’est de Catilina que tu veux parler.
LENTULUS
Oui, c’est de lui !
