le pasteur. — Elle ira tout simplement chez son père.
madame alving. — Chez qui, dites-vous ?
le pasteur. — Chez son… Mais non ; c’est vrai : Engstrand n’est pas son… Mais, bon Dieu, madame, comment est-ce possible ? Allez, vous vous serez trompée.
madame alving. — Hélas ! Je ne me suis pas trompée. Jeanne a dû se confesser à moi et Alving n’a pu nier. Il ne restait donc qu’à étouffer l’affaire.
le pasteur. — Évidemment, il n’y avait pas d’autre parti à prendre.
madame alving. — La fille a immédiatement quitté la maison, après avoir reçu pour prix de son silence une somme assez ronde. Avec cela, une fois en ville, elle a su se retourner seule. Elle y a renouvelé connaissance avec le menuisier Engstrand, à qui elle a laissé entendre combien d’argent elle possédait et à qui elle a conté quelque histoire où il était question d’un étranger qui, l’été précédent, serait entré dans le port avec son yacht. Et voilà comment Engstrand et elle se sont mariés du jour au lendemain. Eh, c’est vous-même qui les avez mariés.
le pasteur. — Mais, comment expliquer… ? Je me rappelle très bien l’attitude d’Engstrand, lorsqu’il est venu me trouver au sujet de son mariage.
