Page:Journal asiatique, série 4, tome 15-16.djvu/1040

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

LE SIÈCLE DES YOUÊN,
OU
TABLEAU HISTORIQUE
DE LA LITTÉRATURE CHINOISE,
DEPUIS L’AVÈNEMENT DES EMPEREURS MONGOLS
JUSQU’À LA RESTAURATION DES MING.

DEUXIÈME PARTIE.

LANGUE COMMUNE.
NOTICES ET EXTRAITS DES PRINCIPAUX MONUMENTS LITTÉRAIRES.
DE LA DYNASTIE DES YOUÊN.

§ 1. ROMANS.


Dans le nombre de ces productions agréables que les Chinois appellent 小說 « romans », il faut distinguer particulièrement le San-koue-tchi, ou « l’Histoire des trois royaumes », et le Chouï-hou-tchouen, ou « l’Histoire des rivages », chefs-d’œuvre brillants légués par la dynastie des Youên.

Le San-koue-tchi 三國志 est un roman dont