Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
GINGINET, avec importance.
Vous me remettrez une note…
JULES.
Donnez-moi votre premier bordereau… je vais recopier vos numéros par ordre.
GINGINET.
Le voici… Vraiment, j’abuse… (Allant à Clémence.) Il est charmant, cet actionnaire !
COLOMBE, à part, regardant Jules qui écrit.
Mais où l’ai-je vu ?… C’est pas à la Halle…
JENNY.
Shall we not go out ? Allons-nous partir ?
GINGINET.
Tiens, je l’avais oubliée… Il faut la faire travailler… Come here… Dis : Pendule !
JENNY, répétant.
Pendulle.
GINGINET.
Balancier !
JENNY, répétant.
Balançoire !
GINGINET.
C’est pas mal… Heureusement que je vais la marier !
COURTEVOIL, entrant du troisième plan, droite ; allure militaire ; ton rude.[1]
Ah ! ah ! c’est ici la boutique aux actions ?
JENNY, allant à Courtevoil et lui mettant un doigt sur la poitrine.
Un… homme ! (Elle regarde Ginginet pour avoir son approbation.)
- ↑ Clémence, Ginginet, Jenny, Courtevoil, Colombe.