Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
106
LE VOYAGE DE MONSIEUR PERRICHON
JEAN, à part.
Il canne, le patron !
LE COMMANDANT
Alors, monsieur, ce sont des excuses ?
ARMAND, vivement.
Oh ! des regrets !…
PERRICHON
N’envenimez pas ! n’envenimez pas ! laissez parler le commandant.
LE COMMANDANT
Sont-ce des regrets ou des excuses ?
PERRICHON, hésitant.
Mais… moitié l’un… moitié l’autre…
LE COMMANDANT
Monsieur, vous avez écrit en toutes lettres sur le livre de Montanvert : « Le Commandant est un… »
PERRICHON, vivement.
Je retire le mot ! il est retiré !
LE COMMANDANT
Il est retiré… ici… mais là-bas ! il s’épanouit au beau milieu d’une page que tous les voyageurs peuvent lire.
PERRICHON
Ah ! dame, pour ça ! à moins que je ne retourne moi-même l’effacer.
LE COMMANDANT
Je n’osais pas vous le demander, mais, puisque vous me l’offrez…
PERRICHON
Moi ?
