Page:Larchey - Dictionnaire historique d’argot - 9e édition.djvu/252

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

chain de l’homme malade. » (John Lemoinne, 75.)

HOMMELETTE : Homme sans force et sans énergie. (Dhautel.) — Jeu de mots.

HONNÊTE : Printemps. (Halbert.)

HONTEUSE : V. Être (en).

HÔPITAL : Prison. (Vidocq.) V. Malade et Fièvre cérébrale qui complète l’allusion.

HORREURS : Propos libertins.

Quand les bégueules ont des masques,
Elles raffolent des horreurs.
(Festeau.)

Horreurs (faire des) : En venir des paroles à l’action.

HORSEFLESH : « Littéralement viande de cheval. On dit un connaisseur en horseflesh d’un homme qui connaît de tout ce qui concerne le cheval. » (Parent.) Anglicanisme.

HORSE (clipping) : Cheval de haute qualité. — Game horse, cheval courageux. — Maiden horse : cheval qui n’a jamais gagné de prix. — Plumped-out horse : cheval épuisé. — Big horse : cheval insuffisamment entraîné. (Parent.). Argot de courses anglais.

HOTERIOT : On nomme ainsi la hotte des chiffonniers. (P. d’Anglemont.) — Diminutif de hotte.

HUGOLATRE, HUGOPHILE : Admirateur exclusif de Victor Hugo. — « Ah ! tu es hugophile. Tu es donc un géant pensif ? » (Michu.)

HUILE : Argent. (Grandval.) V. Beurre.

HUILE : Soupçon. — Il pénètre et s’étend comme une tache d’huile. — « L’huile, c’est le soupçon. » (Du Camp.)

HUILE DE BRAS : Vigueur corporelle.

HUILE DE COTRET : Coup de bâton. (Dhautel.) — « Il n’a plus à courir apres l’offenseur, chargé de cotrets. » (Le grand Gersay battu ou la canne de M. de Beaufort. Paris, 1649, in-4.)

Nos bastonnades sont sûres,
Nous panserons les blessures
Avec l’huile de cotret.
(A. Letillier, Ronde des gourdins.)

HUIT RESSORTS : voiture très-suspendue — « Jamais Anna Deslion, Julia Barucci, Adèle Courtois, n’ont dans le huit ressorts promené de mine aussi noble. » (Les Cocottes.)

HUÎTRE : Graillon. — Allusion d’aspect. — « Dis donc, cousin d’ mon, chien ! mangeux d’huîtres sans citron. » (Cat. poissard, 40.)

Huître : Imbécile. — « Combien il a fallu d’huîtres pour fournir un pareil collier ! disait un vaudevilliste à la jolie femme. — Oh ! il n’en a fallu qu’une ! répondit-elle en souriant. » (Marx.)

Huître de Varennes : Fève de marais. (Halbert )

HUÎTRIFIER : Abrutir.

HUMANITAIRE : L’humanitaire est le zélateur d’une secte