PILER DU POIVRE (Faire) : Terrasser quelqu’un plusieurs fois en le laissant retomber comme un pilon. — Même allusion pour ce qui regarde une autre partie du corps.
PILER LE BITUME : Raccrocher sur le trottoir qui est le plus souvent bitumé. On dit de même polir l’asphalte.
PILIER : Habitué de café ou d’estaminet, n’en bougeant pas plus que le pilier chargé de soutenir le plafond. — « Murger répondant à quelqu’un qui lui reprochait de tourner au pilier de café : Vous avez raison, car je soutiens ce qui m’écrase. » (P. Véron.)
PILIER : Maître, commis.
PILLE : Cent francs. — Abréviation de pile de cent francs. — « Je ne manque pas le coche (l’occasion de voler) de deux pilles chez un troquet. Premier sapement. Six mois. » (Beauvillier.)
PILOCHE : Dent. (Colombey.) Elle pile les aliments.
PILOIR : Doigt. (Colombey.)
PIMPELOTTER (Se) : Se régaler. — «Elle n’haït pas de gobichonner et de se pimpelotter. » (La Correctionnelle.)
PIMPIONS : Espèces monnayées. — Vieux mot. — Le pimpion était une petite monnaie espagnole du xiiie siècle.
PINCE (chaud de la) : Paillard. — Corruption de mot.
C’était un chaud de la pince,
Qui peuplait dans chaqu’ province
L’hospice d’s enfants trouvés.
(Festeau.)
PINCE-CUL : Bal public de dernier ordre. — Allusion aux licences qu’on s’y permet. — « Ce bal inouï que l’argot téméraire de ses habitués avait surnommé le pince… » (P. Féval.) V. Casse-Gueule.
PINCEAU : Pied. — « Je lui détache un coup de pinceau sur la giberne. » (Monselet.)
PINCEAU : Balai. — Tous deux se ressemblent. — « Les hommes de corvée sont tous là prêts, le pinceau en main, je veux dire le balai en joue. » (Vidal, 33.) — « Tenant en main un pinceau, plus vulgairement appelé balai de bouleau. » (La Bédollière.)
PINCE-LOQUE : Aiguille. (Halbert.) — Elle raccommode les loques.
PINCEZ-MOI ÇA : « Énorme nœud que les femmes portent au bas de la taille, dans le dos, et qui se complète par deux rubans très-larges, très-longs et retombant. » (Figaro, 1er février 68.)
PIOCHER : Travailler assidûment. — « Tu peux piocher douze heures par jour. » (Reybaud.)
PIOCHER : Battre. — « Je te pioche, je te fais danser la malaisée. » (Pailler.)
PIOCHEUR : Travailleur assidu. — « Il y avait là de vieux piocheurs qui s’installaient à une table. » (G. Sand.)
PIOLE : Maison, chambre. (Rabasse.) V. Piaule.
PIOLET : Gobelet. (Halbert.)
