à quinze sous. — « Bon ! quarante-cinq à quinze ! » (H. Monnier.)
QUART (Battre, faire son) : Se dit de la station d’une fille sur la voie publique. Tolérée par la police de sept à onze heures du soir, elle équivaut au quart des marins. — « La tourterelle y fait le quart et vous a des gestes de lupanar. » (Vie parisienne, 66.)
QUART D’AGENT : Propriétaire du quart de la valeur d’une charge d’agent de change. — « Une bourrasque fit sombrer son quart d’agent dans l’océan de la Bourse. » (Achard.) — Il y a des cinquièmes, sixièmes et des dixièmes d’agent, sans compter le reste.
QUART D’AUTEUR : Auteur ayant toujours travaillé en collaboration.
QUART DE MARQUE : Semaine. (Vidocq.) V. Marque.
QUART DE MONDE : Monde assez libre, si on veut se reporter à ce qu’est le Demi-monde (V. ce mot dont il est un dérivé). — « Marguerite a quitté le quart de monde pour le nouveau. Traduction libre : elle va jouer en Amérique. » (Mystères de l’École lyrique, 68.)
QUART D’ŒIL : Commissaire de police. — « Quarante-huit commissaires de police veillent sur Paris, comme quarante-huit providences au petit pied ; de là vient le nom de quart d’œil que les voleurs leur ont donné dans leur argot, puisqu’ils sont quatre par arrondissement. » (Balzac.) — Comme le mot est antérieur à l’organisation susdite, on doit y voir plutôt, avec M. Michel, une allusion à l’ancienne robe noire des commissaires, dite cardeuil. V. Parrain.
QUASIMODO : Homme hideusement contrefait. — Du nom d’un type de la Notre-Dame de V. Hugo.
QUATRE COINS : Mouchoir. Il a quatre coins.
QUATRE-YEUX : Yeux doublés de lunettes. — « Voyez donc ce grand escogriffe avec ses quatre-s’yeux. » (Catéchisme poissard, 40.)
QUELPOIQUE : Rien. (Halbert.) Mot à mot : quel poique ! c’est-à-dire combien peu ! Poique est ici pris pour pouic V. ce mot.
QUELQUE PART : Au derrière. — « Toutes les fois que ce gredin-là me tutoie, c’est comme si je recevais un coup de pied quelque part. » (Sardou.)
QUELQUE PART (Aller) : Aller aux commodités. — Terme ancien. Les Mémoires secrets de Bachaumont en offrent un exemple dans cette repartie superbe du financier La Popelinière à un courtisan qui lui avait dit d’un air dédaigneux : « Il me semble, monsieur, vous avoir vu quelque part. » À quoi le financier répondit : « En effet, monsieur, j’y vais quelquefois. »
QUELQUE PART (Avoir) : Être ennuyé au suprême degré. Augmentatif d’en avoir plein le dos. Seulement, cela se prolonge un peu plus bas. — « Pour ce
