Page:Larive Fleury Grammaire 1910 tome 3.djvu/34

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

20 DU NOM OU SUBSTANTIF.

VI. — Pïurâel de aïeut, ciei, œiif etc.

8G. Aïeul, ciel, œil, font au pluriel, aïeux, deux, yeux, excepté dans les cas suivants :

1" Aïeul fait aïeuls (avec un s) lorsqu'il s'agit du grand-père paternel et du grand-père maternel.

Ex. : Ses deux aïeuls assistaient à son mariage.

2° Ciel fait ciels (avec un s), quand il signifie climat: les ciels de la Grèce, de l'Italie ; en terme de peinture : ce peintre fait bien les ciels de ses tableaux; quand il désigne la partie supérieure d'un lit, la voûte d'une carrière ; des ciels de lit; des ciels de carrière.

3'^ Œil fait œils (avec un s) quand il forme le pre- mier élément d'un substantif composé : des œils-àe- bœuf (petites fenêtres rondes); des œî7s-de-bouc (coquillages).

87. Bétail fait au pluriel bestiaux.

88. Travail fait travaux, excepté lorsqu'il s'agit d'une machine à ferrer les chevaux.

Ex. : Ce maréchal-ferrant a plusieurs travails.

89. Ail fait au pluriel ails. (Le pluriel aulx est aujourd'hui peu usité.)

��22. Pluriel de aïeul, ciel, œil, etc.

1. Parfois de belles stalactites* doivent leur origine à des infil- trations d'eau qui percent les {ciel) des carrières. — 2. On comprend sous la dénomination générale de {bétail) tous les animaux que l'homme entretient en vue des charrois, de la culture du sol, de la production du fumier, de celle de la viande, du lait, de la graisse, etc. — 3. Les {œil-de-bœnf) de la cour du Louvre, à Paris, sont ornés de sculptures. — 4. Les (œil) de la pomme de terre sont de petites saillies coniques, qui se développent dans les dépressions qu'on voit à la surface de ce tubercule; ces (œil), par les progrès de la végétation, se transforment en bourgeons aptes à produire de nou- velles plantes. — 5. Les {œil) du pain doivent leur origine au gaz acide carbonique qui se dégage pendant la fermentation de la pâte. — 6. 11 est des peuples qui n'ont point d'autre gloire que celle de leurs [aïeul).

��8fi. Comment ofeu/, cj'e/, œiY fonl-ils 1 8"-88-S9. Quel est le pluriel de ieVa/^ au pluriel ? | — de travail, — de ai.' .'

�� �