Par Mulray, ici présent…
Oui, Votre Honneur, par moi.
Trouvée… Où cela ?…
Dans le ventre d’un requin, chère tante.
Requin !… Edward !… Je vous en prie, ne prononcez jamais devant moi le nom de cet horrible animal !… On m’a conté l’histoire d’un malheureux homme dont un de ces poissons féroces avait mangé la tête…
La tête avec le chapeau… L’histoire est vraie, milady.
Et depuis que j’ai entendu ce récit, je frémis au seul nom du…
Du requin !
Ah !
Mulray !
Pardon ! Votre Seigneurie, ça m’a échappé.
Et vous dites que cette bouteille contenait une notice relative à des naufragés ?…
Oui, chère tante, des naufragés qui sont évidemment perdus sur une île quelconque des mers du Sud. Si la bouteille eut été livrée seulement aux vents et aux courants, elle ne serait jamais arrivée jusqu’au parages de la Manche ! Mais ce req…
Arrêtez !