Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
NEUVIÈME TABLEAU
L’embouchure du Murray.
Scène I
GLENARVAN, MARY, ARABELLE, PAGANEL, ROBERT, THALCAVE, puis BOB et MULRAY amenant AYRTON, matelots.
GLENARVAN, étendant le bras vers la droite.
Regardez, regardez, Mary ! Le voilà notre cher Duncan, que nous avons cru perdu pour nous !
MARY.
Oui, Dieu soit loué !…
GLENARVAN, à Wilson.
Et ce misérable, qu’en avez-vous fait ?…
WILSON.
Le voilà, on l’amène !…
GLENARVAN, à Ayrton.
Approchez, répondez et ne tremblez pas.
AYRTON.
Pourquoi tremblerais-je ?… Qui donc oserait porter la main sur moi et attenter à ma vie ?… Je sais où est le capitaine Grant !
TOUS.
Ah !
GLENARVAN.
Eh bien, parlez, et nous, qui sommes les arbitres de votre sort, nous qui avons le droit de vous faire expier vos crimes, peut-être pourrons-nous vous accorder votre grâce et vous rendre la liberté !
AYRTON.
Grand merci, milord ! Mais pour discuter des conventions ou un marché, il convient de savoir qui, de vous ou de moi, est au pouvoir de l’autre !