Page:Les voyages au théâtre par A. D'Ennery et Jules Verne.djvu/312

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

JOLLIVET.

L’animal !… Je vous revaudrai ça, mon bon gros monsieur Blount !

BLOUNT.

Vous moquez-vous encore, monsieur ?

JOLLIVET.

Eh bien, non, mon bon petit monsieur Blount !… là !

BLOUNT.

Vous moquez toujours !

JOLIVET.

Non…

BLOUNT, furieux.

Vous moquez, je vous dis !… Vous moquez, monsieur… Vous êtes une mauvaise vilaine homme !… une méchante personnage !… Vous êtes une… (Tranquillement.) Comment vous appelez une personne qui parle sans politesse ?…

JOLLIVET.

Un impertinent.

BLOUNT, tranquillement.

Impertinente… Very well !… merci ! (Reprenant un ton furieux.) Vous êtes une impertinente, entendez-vous ?…

JOLLIVET.

Très bien !

BLOUNT.

Et si vous continouyez !…

JOLLIVET.

Et si je continouye ?…

BLOUNT.

Je finissais un jour par touyer vous !

JOLLIVET.

Me touyer ?… Comprends pas.

BLOUNT.

Oui !… touyer avec une épi…

JOLLIVET.

Un épi de blé ?

BLOUNT.

Non… une épi ou une pistolette…

JOLLIVET.

Épée ! On dit une épée… ou un pistolet.