Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
chevaux ! Il ne m’en reste plus qu’un au relai, et encore a-t-il fait cinquante verstes la nuit dernière !
LE MAÎTRE DE POLICE.
Un seul ?
LE MAÎTRE DE POSTE.
Et il est retenu par un voyageur, arrivé il y a une heure.
LE MAÎTRE DE POLICE.
Quel est ce voyageur ?
LE MAÎTRE DE POSTE.
Un marchand qui se rend à Irkoutsk !
LE MAÎTRE DE POLICE.
Je vais viser les passeports et donner la volée à tous ces gens-là !…
(Il rentre dans la maison à gauche.)
LE MAÎTRE DE POSTE.
On aurait cent chevaux dans les écuries qu’on ne pourrait suffire à tout !
Scène II
LE MAÎTRE DE POSTE, STROGOFF.
STROGOFF.
Le cheval que j’ai retenu ?
LE MAÎTRE DE POSTE.
On le fait manger et boire.
STROGOFF.
Il faut que, dans une demi-heure, il soit attelé à mon tarentass.
LE MAÎTRE DE POSTE.
Il le sera. — Tu seras en règle avec le maître de police ?
STROGOFF.
Oui !
LE MAÎTRE DE POSTE.
Tu peux lui faire remettre ton passeport d’avance ! Il le visera avec les autres.
STROGOFF.
Non ! je le ferai viser moi-même.