Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LE MAÎTRE DE POLICE.
Encore un signé par le gouverneur lui-même !
IVAN.
Un cheval !
LE MAÎTRE DE POSTE.
Il n’y en a plus.
JOLLIVET.
S’il y en avait…
BLOUNT, à Jollivet.
J’aurais retenu eux, d’abord.
JOLLIVET.
Et je vous les aurais pris, ensuite.
(Blount lui tourne le dos avec colère.)
IVAN.
À qui ce tarentass ?
LE MAÎTRE DE POSTE, montrant Strogoff.
À ce voyageur.
IVAN, à Strogoff.
Camarade, j’ai besoin de ta voiture et de ton cheval.
JOLLIVET, à part.
Il est sans gêne, ce monsieur…
STROGOFF.
Ce cheval est retenu par moi et pour moi. Je ne puis, ni ne veux, le céder à personne.
IVAN.
Il me-le-faut, te dis-je.
STROGOFF.
Et je vous dis que vous ne l’aurez pas.
IVAN.
Prends garde !… Je suis homme à m’en emparer… fut-ce…
STROGOFF.
Fût-ce malgré moi ?
IVAN.
Oui… malgré toi… Pour la dernière fois, veux-tu me céder ce cheval et cette voiture ?
STROGOFF.
Non ! vous dis-je, non !
