Bonne chère !
Oui. Il n’y a pas jusqu’à moi, qui ne suis qu’un serf ; il veut que je sois bien aussi. Mon Dieu, un jour, nous allions quelque part. — Osip, dit-il, eh bien, es-tu content ? T’a-t-on bien traité ? — Mal, Votre Excellence, que je dis. — Ah ! dit-il, Osip, ce sont donc des coquins chez qui nous avons logé. Rappelle-moi cela quand je repasserai. — C’est bon que je dis, en voilà un qui a son affaire. Moi, je ne me mêle de rien.
Fort bien. Tu réponds à merveille. Je t’ai donné pour du thé ; tiens, voilà pour avoir des biscuits.
Oh ! Monseigneur, vous êtes trop bon. Je les boirai à votre santé.
Tiens, Osip, tiens, cela pour toi.
Osip, mon brave garçon, tiens, pour boire à la santé de ton maître. (On entend Khlestakof tousser dans la chambre voisine.)
Chut ! (Tous marchent sur la pointe du pied et parlent à demi-voix.) Que le bon Dieu vous bénisse de faire tant de bruit ! Allez-vous-en. Que diable lanternez-vous ici ?
Allons, fillette, j’ai à te dire quelque chose que j’ai remarqué dans notre hôte, et qui ne peut se dire qu’entre nous deux.
Encore, toujours parler ! Écoute donc ! Viens donc ! Dis donc ! Ah ! j’ai les oreilles écorchées. (À Osip.) Mon cher…