Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
223
L’INSPECTEUR GÉNÉRAL.
plaindrai de toi à lui-même. Veux-tu bien ne pas me pousser !
Khlestakof, à la fenêtre.
Qu’y a-t-il ? qu’est-ce que c’est, la mère ?
Voix des deux Femmes.
Grâce ! notre père ! Justice ! Monseigneur ! Ordonne que nous te parlions.
Khlestakof.
Qu’on les laisse entrer.
Scène XI.
KHLESTAKOF, LA FEMME D’UN SERRURIER, LA FEMME D’UN SOUS-OFFICIER.
Première Femme, se prosternant.
Je demande miséricorde.
Deuxième Femme.
Je demande miséricorde !
Khlestakof.
Qui êtes-vous ?
Deuxième Femme.
Femme Ivanova, femme d’un sous-officier.
Première Femme.
Moi, femme d’un serrurier d’ici, Fevronia Pëtrova Pochlepine, à ton service, mon père.
Khlestakof.
Levez-vous. Qu’une seule parle à la fois. Que demandes-tu, toi ?
Première Femme.
Je demande miséricorde. Je viens battre du front contre le gouverneur. Que le bon Dieu lui envoie tous les maux possibles, et à ses enfants, de ce gredin-là, à ses oncles et à ses tantes, et à toute sa race, s’il en a.