Page:Métais - Cartulaire de Notre-Dame de Josaphat, tome 2.djvu/20

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

ABBATIAE SANCTAE-MARIE DE JOSAPHAT 15
CCCLXIX
Mai 1219
Paolin de Meslay vend à Josaphat 5 sols de cens au prix de 40 sous.
Henricus, Carnotensis archidiaconus, omnibus presentes litteras inspecturis, salutem in Domino. Noveritis univers! quod Paolinus de Merlaio, miles, in nost.ra presentia constitutus quittavit et in perpetuam elemosinam dedit abbati et conventui de Josaphat quinque solidos Carnotensium censuales quos ab eisdem monachis percipere ’solebat annuatim, et pro bac quittatione dictus abbas eidem militi dédit XL solidos Carnotensium. Nos vero ad petitionem ejusdem militis super hoc testimonium perhibemus. Et ut ratum et inconcussum permaneat litteris nostris et auctoritate sigilli nostri în perpetuum connrmamus. Actum anno gratie MCCXIX, in ecclesia Béate-Marie Garnotensis, mense maio.
Mss. 9223, n*’ 49, original en parchemin avec les cordons de soie rouge et verte. Mss. 5418 (Gaignieres), f. 83.
CCCLXX
Novembre 1219 - CHARTRES.
Désistement de Julienne du Bois des Francs de ses injustes revendications sur le champart du Poirier-Bordin.
De caB2p7pa?’/e sita apud Pirum Bordin

Universis Xltristi fidelibus ad quos presens scriptum pervenerit R. decanus, H. cantor, archidiaconus Ebroicensis, salutem in Domino. Noverit universitas vestra quod cum mota esset questio inter abbatem et conventum de Josaphat, Carnotensis diocesis, ex una parte, et Julianam mulierem de Bosco Francorum, et Andream, et Hugonem, filios suos, ex alia, coram nobis a domino Honorio papa judicibus delegatis