LE JUGEMENT DOU ROY DE NAVARRE 209
Et pour ceci le vous propos, Car il sert bien a mon propos.
« Dydo, roïne de Cartage, 2og6 Ot si grant dueil et si grant rage
Pour l'amour qu'elle ot a Enée
Qui li avoit sa foy donnée
Qu'a mouillier l'aroit et a femme; 2100 Et li faus l'appelloit sa dame,
Son cuer, s'amour, et sa déesse,
Et sa souvereinne maistresse.
Puis s'en ala par mer nagent 2104 En larrecin, lui et sa gent,
Qu'onques puis Dydo ne le vit.
Oiez, comme elle se chevit :
Quant failli li ot dou couvent 2108 Qu'eu li avoit en couvent,
Einsi com pluseurs amans font
Qui l'amant loial contrefont,
La désespérée, la foie, 2 1 1 2 Qu'amours honnist, qu'amours afole,
L'espée d'Eneas trouva
Et en son corps si l'esprouva
Qu'onques ne se pot espargnier 2 1 1 6 Qu'en soy ne la feïst baingnier.
Dont elle morut a dolour
Pour amer, et par sa folour.
Mais elle ne morut pas seule, 2120 Einsois a deus copa la gueule,
Car d'Eneas estoit enceinte,
2097 a manque dans E ; D onnee — 2098 E a. samour d. — 2099 D lamoit ; E et sa f. — 2100 D Et lui faulz — 2101 M dieuesse — 2io5 M Quonque ; E pis — 2106 AME comment ; M el — 2107 D le conuent — 2108 D Qui en lui a. ; E Que on lui a. — 2109 E que pl. — 21 17 E mourust — 21 18 D Par ; E et pour — 21 19 ME mourust.
Tome I 14.