Page:Machaut - Œuvres, éd. Hœpffner, I.djvu/361

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

LE JUGEMENT DOU ROY DE NAVARRE 263

Il fait une allégation,

Pour prouver par un fait contraire : 3712 La Ghasteleinne débonnaire

N'avoit son ami riens meffait;

Mais il meïsmes fist le fait,

Pour quoy elle se mist a mort. 3716 Quant il le sceut, il se remort

Et se mist en la congnoissance

Qu'il y apartenoit vengence ;

Dont il meïsmes se juga, 3720 Punist dou tout et corriga.

Dont Guillaumes a par son dit

Pour son profit meins que nient dit.

Plus n'en di ; mais Raisons dira 3724 Ci après ce qu'il li plaira. »

L'Acteur.

A ces mos s'est Raisons drecie, Gomme sage et bien adrecie,

Raison.

Disant : « Râlons en consistoire. 3728 La porrons par parole voire,

Ge m'est vis, bon jugement rendre,

S'il est qui bien le sache entendre. »

Atant de la se départirent. 3732 Es propres lieus se rasseïrent

Ou il avoient devant sis.

Lors dist Raisons par mos rassis :

« Sires juges, certeinnement 3736 Ghose n'a sous le firmament

3710 D Li fist— 37 II un manque dans D — 3716 3/ Qu. il se il sceust; Z) sot — 3718 FB Qui ly ; E Qui lui ; £> Quil lui — 3723 E di mains r. — 3724 B quili ; DE qui lui. Après ce vers on lit dans £) Raison— 3725 Ddrecee —3726 D auisee —3729 Eauis— 37?o E quil le s. — 3732 D Et es... rassirent — 3735 ABDE Sire.

�� �