un vœu souvent manifesté. La difficulté était grande, à la vérité, mais non insurmontable. Nous tenons à remercier, à cet égard, de leur concours, d’une manière collective, ne pouvant les nommer tous ici, un grand nombre de membres du corps consulaire et des Chambres de commerce de divers pays, d’avocats de toutes nations, et de grands industriels, qui se sont prêtés, avec le plus louable empressement, à la tâche ingrate de recueillir, au dehors, les pièces de conviction les plus intéressantes, avec les jugements et arrêts dans lesquels elles sont visées.
La rapidité des recherches devant passer avant toute autre considération, dans un ouvrage de ce genre, l’auteur en a fait pour ainsi dire un dictionnaire dans un dictionnaire, par le développement donné au sommaire alphabétique. Il a, de plus, indiqué succinctement la solution, pour chaque cas se rattachant à la question principale, objet d’un article, afin de donner satisfaction immédiate au lecteur désireux d’arriver droit au but, sauf à celui qui voudrait approfondir chaque détail, à recourir aux renvois. Il en résulte, dans l’ensemble, quelques redites inévitables, mais sans inconvénient, en somme, un dictionnaire n’étant pas fait pour être lu, mais consulté.
