savent le peu de ressources qu’on peut retirer de toutes les Relations que peuvent faire des Officiers particuliers, lorsqu’ils veulent vous donner la connoissance des détails des opérations d’une guerre quelconque.
Pour faire connoître le génie, le caractère & les talens d’Ayder, relativement à la guerre, il eût été sans doute très intéressant de parler de toutes les marches, sièges & batailles où s’est signalé ce fameux Conquérant ; mais, afin de satisfaire l’empressement des Lecteurs, l’Auteur s’est réservé de donner dans ce volume des détails curieux sur une période de la durée de la guerre qu’Ayder a faite avec les Anglois. Il racontera du moins ce qu’il a vu & su pertinemment, en assurant que cette guerre est plus capable qu’aucune de celles qu’ait faite Ayder, de donner de justes idées de la grandeur de son génie, ce Nabab ayant eu à combattre des ennemis qui avoient sur lui l’avantage de la science & de la discipline militaires. Il sera facile de juger, lorsqu’on aura eu connoissance de ce que ce Souverain a fait dans la guerre de 1767 à 1769, de ce qu’on peut espérer
