Notes historiques.
L’art des siphniassiennes est très-connu en France. Les habitantes de l’une des Cyclades avaient des maris très-paresseux ; pour les exciter, elles leur enfonçaient le grand doigt dans l’anus et en chatouillaient les bords : cette ressource s’appelle aujourd’hui diligence ou postillon.
Mme Vassal, que l’on remarque dans ce mois, avait pour habitude de réveiller ainsi le défunt… Elle tenait cette méthode d’Édouard Dillon, qui l’avait apprise à la cour…
Mais taisons-nous par respect pour sa douleur. Quand la voyageuse aura terminé ses pleurs et ses couches, elle reviendra en France et continuera de divertir le public.
Fête des rapts.
Il serait à désirer que l’on eût plus de peine à enlever les filles pour les rendre heureuses : Cependant il faut respecter le préjugé ; nous conserverons le rapt, et pour encourager les jeunes gens, lui dédierons une fête à l’imitation de l’Assomption de la Sainte Vierge.
