Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
257
DE MARIE DE FRANCE.
Ne pur nule rien returner.
Adunc vint li Gurpiz airière
Sur ele salli par derrière.
L’Ourse comanza à crier,
Puis si li prist à demander,
Mauvez chétis ke feras tu !
Dunc a li Werpis respundu :
Jeo ferai ce que t’ai proiée[1]
Dunt tu m’avoïes manechiée.
MORALITÉ.
Joe doit estre en ramenoir[2]
Qanconques Preudom dist pur voir
Az Veziiez est bien avis
Que lor parole est en tel pris
Cum li engiens[3] de meinte gent
Qui par cunseill ouevrent suvent.
- ↑ Je ferai ce dont je t’ai priée.
- ↑ Remenoir, subst., ressouvenir, mémoire.
- ↑ Subtilité, tromperie, détour, fourberie, ingenium.
