Page:Marie de France - Poésies, éd. Roquefort, II, 1820.djvu/474

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
462
POÉSIES

Que lui èrent desconéuz
Autres que cil k’il out véuz.1240
Au Chevalier parlèrent ci :
Estes-vus ore suls ici ?
Nostre cumpagnon vus mentirent
Quant pur veir entendre vus firent
Que l’entré d’enfer fud ici,
Sachez bien k’il vus ont menti
De ço sunt-il bien costumer ;
Por ço ke il volent engigner
La gent par mençonge è atrère
Quant il par veir nel’ poent fère.1250
Ci n’est mie la dreite entrée
D’enfer k’il tus orent mustrée,
Mès sachez bien la vus merruns
Le dreit enfers vus mosteruns.

Tant le traïstrent k’il levèrent
A une ewe k’il lui mostrèrent
Horrible, è parfund, è puant,
Là oït criz è noise grant.
Cele ewe estoit toute embrasée
De flame sulphrine od fumée ;1260
Cele ewe ert de Diables pleine
Od lur torment e od lur peine.
Cil k’il menèrent distrent tant
Véez vus là cel flue ardant,