Page:Maurault - Histoire des Abénakis depuis 1605 jusqu'à nos jours, 1866.djvu/656

ERRATA.

Fait Page 3, ligne 14, p. 11, l. 12, p. 56, l. 8, au lieu de habilité, lisez, habileté.
Fait p. 23, l. 5… la pluspart… la plupart.
Fait p. 48, l. 20 la pluspart … la plupart.
Fait P. 26, l. 21… inhabilité… inhabileté.
Fait P. 34, l. 6… Avant… Ayant.
Fait P. 81, l. 23… 1606… 1605.
Fait P. 88, l. 14… signalé… signalée.
Fait P. 92, l. 19… le Père… le Frère.
Fait P. 96, l. 18… la première… le premier.
Fait P. 125, l. 12… s’étaient donnés… s’étaient donné.
Fait P. 125, l. 22… arrivée… arrivé.
Fait P. 128, l. 30… bonné chaire… font bonne chère.
Fait P. 140, l. 11… apprirent… apprenant.
Fait P. 143, l. 8… ensorcelées… ensorcelés.
Fait P. 175, l. 7… 1680.1760… 1680-1701.
Fait P. 231, l. 24… profitant du sommeil… et, profitant du sommeil.
Fait P. 272, l. 10… alsigânteka… alsigantek_u.
Fait P. 292, l. 25… de Bécancourt, comme… de Bécancourt. Comme.
Fait P. 369, l. 4… morte en 1361… morte en 1861.
Fait P. 369, l. 10… marié en 1861… marié en 1821.
Fait P. 370, l. 3… 1863… 1853.
Fait P. 405, l, 8 et 9… 1622, 1623, 1624… 1722, 1723, 1724,
Fait P. 432, l, 16… les attaqua… les attaques.
Fait P. 432, l, 17… généralement suivi… généralement suivie
Fait P. 504, l, 17… 1919… 1719,
Fait P. 523, l, 29… de la chaleur de la fumée… de la chaleur et de la fumée,
Fait P. 544, l, 29,… lui était… lui étant,
Fait P. 573, l, 6… un parti s’appela… un parti s’appelait
Fait P. 573, l. 12… C’est de cette étrange… C’est de la croyance en cette étrange.