Page:Mendès - Richard Wagner, 1886.djvu/220

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

rendant aux filles du Rhin leur jouet disparu, racheter sa faute antique. Mais le destin, plus puissant que lui, ne lui permet pas de venir en aide aux héros rédempteurs ; ceux-ci doivent être abandonnés à eux-mêmes, et ce soir même, —c’est Fricka qui, furieuse, le lui annonce, — Siegmund tombera sous les coups de Hunding, le mari outragé. « Hoïotojo ! Hoïotojo ! » hurle parmi les roches Brùnnhilde la Walkyrie. — Hélas, ma fille, dit Wotan, dans un admirable récit où la musique, sans cesser d’être mélodique, devient la parole elle-même. Hélas ! ce jour de combat sera un triste jour ! Va, annonce au héros Siegmund qu’il entrera ce soir dans les salles du Walhalla ! Pour engendrer des fils d’où sortira le salut de la race divine, j’ai erré sur la terre, je suis devenu la bête des bois,