Page:Michaud - Poujoulat - Correspondance d’Orient, 1830-1831, tome 2.djvu/74

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

nous aurait donne la poule qui les avait pondus pour avoir un collier de verre bleu. Une petite fille, qui souffrait d’un violent mal d’oreilles, s’est trouvee tout-à coup guérie en recevant un petit miroir, et sa mère s’est écriée, à la vue du miracle, que la Panagia n’aurait pas mieux fait. Les femmes turques n’osaient sortir du harem ; mais elles envoyaient leurs petits enfans qui passaient et repassaient devant nous, ne perdant pas des yeux le billant étalage de notre bijouterie. Tout ce qu’il y avait à craindre dans cette occasion, c’est que la discorde ne s’introduisit au tchiflik ; et ce que je craignais est arrivé : on est venu nous dire qu’une vive querelle s’était allumée entre une femme grecque et une femme turque ; le mari de la femme musulmane était accouru au secours de sa moitié, arme d’une grosse pierre semblable à celles que se lançaient les héros et les dieux dans la guerre de Troie. J’ai trouvé un moyen assez simple de rétablir la paix : nous nous sommes mis à distribuer nos largesses avec tant de profusion, que toutes les ambitions on été satisfaites, et que les passions jalouses ont été réduites au silence. Ce moyen, si naturel et si peu dispendieux, ne pourrait-il pas réussir ailleurs que dans un tchiflik ?

Vous n’ayez pas oublié, sans doute ce qui nous est arrivé à Koumkalé, lorsqu’on nous a pris pour des médecins : on ne nous a pas fait le même honneur dans la ferme de Bergassi ; toutefois, nous