GUERRE DES GAULES I. 77 · Mais César, contre qui .se_ tournaient les révoltés, les m£u=;;î:î0n· I trompe, comme il l’a-fait tant de fois, et toujours avec succes, sur le nombre de ses soldats : ils tentent l’assaut , de son camp dans les conditions les plus défavorables, et se font battre. Chose extraordinaire, et qui montre bien le caractère national, un seul combat malheureux, ou plutôt, I sans doute, la seule présence de César sur le théâtre de . ` la guerre, a suffi pour que l’insurrectior1 s’arrête : malgré . sa victoire éclatante au début, malgré l’extension immense_ qu’elle a prise, elle suspend honteusement la lutte. - Nerviens_, Ménapiens, Aduatuques, Éburons, tous se retirent chacun de son côté. Les clans maritimes dispa-. raissent, après avoir fait mine d’attaquer `la légion qui hiverne en Bretagne 1. Les Trévires, avec leur chef Indutiomar, l’instigateur principal de la révolte soudaine des Éburons, clients de sa puissante tribu, les Trévires avaient aussi pris les armes à la nouvelle de la victoire d’Aduatuca : ils avaient pénétré chez les Bèmes, et mar- chaient sur la légion cantonnée dans la contrée sous les ` ordres de Labiénus : comme tous les autres, ils s’arrêtent2. _ — César se décida, non sans peine, à remettre au prin- temps les mesures plus amples à prendre contre l’insur— . rection : exposer aux rigueurs de l’hiver de la Gaule du . nordses troupes rudement éprouvées eût été peu sage; ` et d’ai1leurs, il ne voulait reparaître dans le pays ennemi qu'avec des forces imposantes accrues de trente cohortes nouvelles [troislégions] qu’il comptait lever _à la place · des quinze cohortes anéanties devant Aduatuca. Mais, pendant cet intervalle, ou mieux, pendant cette trève, la ` révolte ne cessa pas de gagner aucœur du pays. Dans la ` Gaule centrale elle avait son siége chez les Carnutes et les Sénons leurs voisins [pays chartrain et sénonais]. . mouvement hardi de César, qui dégage son lieutenant, et'bat les révoltés (B. G., ibid. L6 et s.) 7- V. Hist. de César, Il, 'pp. _ 208-217 _ , , _ ‘ [B. ., 5. 53.] ’ [B. G., 5. 3, 4, 26, 53.] · . _ À
