plus que nous avons inséré une note sur ce registre dans les Voyages
Toutefois, nous allons reproduire ici l’observation que Montesquieu y a insérée, de sa main, au recto du 6B feuillet:
t Vous remarquerés que, tout ou presque tout ce qui est dans ce livre, jusques à la page cent trente-six exclusivement, je l’ay compilé d’un gros recueil qui m’a esté prêté par le R. P. Demolets (sic), et qui avoit esté fait par un de ses amis. Le reste a esté recueilli par moy et est le fruit de certeines (sic) lectures. Je mettray à la fin de ce volume (p. — ) quelques refflections (sic) que j’ay faittes (sic). On trouvera aussi, parmi ce que j’ay compilé, quelques refflections de ma façon. Il faudra que je les marque d’une (sic) astérisque. »
i. Voyages de Montesquieu, tome I, page XXI.
