Page:Nansen - À travers le Grönland, trad Rabot, 1893.djvu/50

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
40
à travers le grönland.

nous dressons la tente. Puis nous nous occupons de préparer le café dans une machine chauffée avec de l’esprit-de-vin. Le réservoir fut rempli de neige et les mèches allumées. La lampe brûla plusieurs heures sans que l’eau vînt à bouillir. Nansen versa alors dans l’eau tiède de l’essence de café : cette boisson presque froide n’avait aucun goût. Les quatre Norvégiens se glissèrent ensuite dans leurs sacs. Nansen nous engagea à suivre leur exemple ; pensant qu’il ferait trop chaud là dedans, Ravna et moi préférâmes nous coucher dessus. Le lendemain, lorsque je me réveillai, vers six heures, les autres dormaient profondément dans leurs sacs, comme des ours. Je me recouchai donc et dormis de nouveau jusqu’à neuf heures. J’éveillai alors les camarades, les chevaux de poste étant commandés pour dix heures. »

Cette relation montre que plusieurs objets de notre équipement n’étaient pas parfaits. Nous eûmes le temps d’y apporter les perfectionnements nécessaires, et, dans les premiers jours de mai, au moment de notre départ, tout notre matériel répondait à nos désirs.


appareil de cuisine.