14. Le Seigneur de la création est aussi la nourriture ; c’est d’elle que vient la semence, de cette semence proviennent les créatures.
15. Ceux donc qui, en toute vérité, obéissent à cette règle imposée par le Seigneur de la création, causent la naissance d’un couple ; c’est vraiment à eux qu’est ce monde de Brahman. Mais à ceux qui possèdent la contemplation et la discipline, en qui la vérité est établie.
16. À eux l’autre monde sans souillure de Brahman : il n’est en eux ni fourberie, ni injustice, ni péché. Telle fut la réponse de l’instructeur.
Deuxième question. — 1. Vaidarbhi Bhârgava lui posa ensuite sa question : Maître, en vérité, combien de forces soutiennent la créature ; laquelle d’entre elles fait luire en elle la vie : et laquelle d’entre elles est la meilleure ?
2. Il lui fit cette réponse :
Cette force en vérité, est l’éther, l’air, le feu, l’eau, la terre, la voix, le mental, la vue et l’ouïe. Tous, émettant leur lumière,
