Page:Nietzsche - Le Cas Wagner (trad. Halévy et Dreyfus).djvu/86

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

d’être l’expression d’un conflit physiologique, — d’être moderne. Le meilleur enseignement, l’éducation la plus scrupuleuse, l’intimité fondamentale et même l’isolement dans la compagnie des vieux maîtres — tout cela demeure simplement un palliatif, ou, pour parler exactement, quelque chose d’illusoire, parce qu’on n’a plus les qualités dans le sang : que ce soit la forte race d’un Hændel ou l’animalité pétillante d’un Rossini. — Chacun n’a pas droit à chaque maître : cela s’applique à des siècles entiers. — La possibilité n’est pas interdite en soi qu’il subsiste quelque part en Europe des restes de races plus fortes, composées d’hommes au-dessus de leur siècle : cela nous permettrait d’espérer encore une renaissance de la beauté et de la perfection même en musique. Ce qu’il nous est donné d’éprouver, en mettant les choses au mieux, ce sont des exceptions. De cette loi, que la corruption est souveraine, que la corruption est fatale, aucun dieu ne sauve la musique. —