Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité en 1999 «J’ai l’honneur de vous informer que votre lettre du 21 mai 1999 concernant votre décision de nommer M. Ian Martin (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord) votre Représentant spécial pour la consultation de la population du Timor oriental257 a été portée à l’attention des membres du Conseil, qui ont pris note de votre décision.» A sa 4013e séance, le 11 juin 1999, le Conseil de sécurité a décidé d’inviter les représentants de l’Australie, de l’Indonésie, de la Nouvelle Zélande et du Portugal à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée :
«La situation au Timor
«Rapport du Secrétaire général (S/l 999/595)».
257 S/1999/602
du 11 juin 1999
Le Conseil de sécurité,
Rappelant ses résolutions antérieures sur la situation au Timor oriental, en particulier b résolution 1236 (1999) du 7 mai 1999,
Rappelant également l’Accord conclu le 5 mai 1999 entre l’Indonésie et le Portugal sur b question du Timor oriental (l’Accord général)253 et les accords conclus le 5 mai 1999 également entre l’Organisation des Nations Unies et les Gouvernements indonésien et portugais, concernant les modalités de la consultation populaire des Timorais au scrutin direct255 et les dispositions en matière de sécurité («l’Accord concernant 1a sécurité»)254,
Accueillant avec satisfaction le rapport du Secrétaire général sur b question du Timor oriental en date du 22 mai 1999[1],
Notant avec inquiétude que, dans ce rapport, le Secrétaire général juge que la situation au Timor oriental demeure «extrêmement tendue et instable»,
Notant le besoin pressant de réconciliation entre les différentes factions rivales au Timor oriental,
Se félicitant de 1a coopération fructueuse du Gouvernement indonésien et des autorités locales du Timor oriental avec l’Organisation des Nations Unies,
Prenant note de la lettre, en date du 7 juin 1999, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Portugal auprès de l’Organisation des Nations Unies[2],
Accueillant avec satisfaction la conclusion des consultations entre le Gouvernement indonésien et l’Organisation des Nations Unies sur le déploiement des officiers de liaison dans le cadre de 1a mission créée au paragraphe 1 ci-après,
Gardant à l’esprit les efforts soutenus que les Gouvernements indonésien et portugais déploient depuis juillet 1983, grâce aux bons offices du Secrétaire général, pour apporter à 1a question du Timor oriental une solution juste, globale et internationalement acceptable,
Accueillant avec satisfaction 1a nomination du Représentant spécbl du Secrétaire général pour 1a consultation populaire au Timor oriental, et réaffirman/ son appui au Représentant personnel du Secrétaire général pour le Timor oriental,
1. Décide de créer, jusqu’au 31 août 1999, 1a Mission des Nations Unies au Timor oriental, chargée d’organiser et de mener à bien une consultation popubire, prévue pour le 8 août 1999, au scrutin direct, secret et universel, visant à déterminer si 1a population du Timor oriental
