Page:Panckoucke - Le grand vocabulaire françois - 1770 - T13.djvu/14

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

4 HAL ils font fufceptibles & qui devien- nent toujours plus aifés & moins + : c’eft ainfi que l’on mer l'animal en haleine.

On dit, donner ou faire repren- dre haleine à fon cheval ; pour dire, ralentir ou fufpendre fon aétion.

Figurément on appelle haleine de vent, un petit fouflle de vent. 11 ne faifoit qu’une haleine de vent.

La première fyllabe eft brève , la feconde moyenne , & la troifiè- me très-brève,

HALEN ; nom propre d'une, petite ville des pays-bas, dans le Brabant Autrichien, fur la rivière de Géère, à cinq lieues & demie de Lou-

vain,

HALENÉ , ÉE ; adje@if & participe

aff, Voyez HALENER.

HALENÉE; fubftantif féminin. £x- halatio.- L'air qu'on fouffle par la bouche en une feule refpiration lorfqu'il eft accompagné d'odeur. Il fe dit d'ordinaire en mauvaife part. Il donne des halenées d'ail, de tabac.

La première fyllabe eft brève , la feconde très-brève , la troifième ras > & la quatrième très-brève.

n prononce alenee.

HALENER ; verbe actif de la pre- mière conjugaifon , lequel fe con- jugue comme CHANTER. Odorari. Terme populaire qui fignifie fen- tir l'haleine de quelqu'un, Si vous la halenez ; vous verrez qu’elle a mangé de l'ail.

Hacever , fe di aufli des chiens de chafle qui prennént l'odeur du-gi- bier , d’une Pere. Les chiens viennent de halener le fanglier.

On dit figurément & famiière- ment ; Aalener quelqu'un ; pour di- re, découvrir ce qu'il penfe ,recon- noître fon foible.

La première fyllabe eft brève ,





HAL la feconde très-brève, & la troifième longue ou brève. Voyez VER Be. Le k fe fait fentir.

HALENTE ; nom propre d'une pe-

tite rivière d'Iralie, au Royaume de Naples, dans la Principauté cité- rieure. Elle fe jette dans la mer de TFofcane ,

HÂLER ; verbe aëtif de la pre-

mière conjugaifon , lequel fe con- jugue comme Cmanrer. Faire im-

refion fur le rein en le rendant Le & rougeûtre. {1 fe dit particu- lièrement de l’action du foleil & du! grand air fur le reint, Le foleit lui à hâlé la peau.

Il eft aufi pronominal réfléchi & fignifie être noirci par le hâle. Les dames craignent ordiairement de fe häler.

En termes de Cordiers on dit, hâler le chanvre ; ce qui fignife le deffécher pour le difpofer à être broyé. è

La première fyllabe eft longue & la feconde longue ou brève. ay Venrse,

Le h fe fait fentir.

HALER ; verbe atif de la première

conjugaifon , lequel fe conjugue comme CnanTer. Terme de Ma- rine qui fignifie en général roidir ;. tirer à foi, pefer fur un cable ou! fur une manœuvre. Quand les ma- telots halent fur une manœuvre plufieurs enfemble , le Contre-Mai- tre dir à haute voix ce mot #ale, & à l'inftanc tous les matelots agif- fenc fur le cordage, Le même hom- me lorfqu’il faut haler une bouline, les avertit par ces trois mots , wr, deux ; trois, & au mot trois ils donnent rous d’un commun effort la fecouffe à la bouline. En marnœu- vrant les couets on crie trois fois borde , & au troifième cri on hale fur la manœuvre, LA